藝文活動
   
2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004
世界新聞攝影展2017
  展覽訊息 年度首獎 突發新聞 人物肖像 當代議題 自然生態  
  體育新聞 一般新聞 日常生活 長期專題 展覽紀錄  
  自然生態 Nature  
 
Brent Stirton

南非,蓋帝圖像為國家地理雜誌所做的報導
自然生態 系列報導 第一名

在南非赫盧赫盧韋–印姆弗魯茲動物保護區裡,一隻黑犀牛因為犀牛角遭盜獵而死亡。
由於傳統上認為犀牛角具有藥用特性,導致它在亞洲的需求急速上升;這些亞洲國家因經濟繁榮,出現了更多買得起昂貴犀牛角的人。這使得已經瀕臨絕種的犀牛承受了更大的生存壓力。南非是許多犀牛的家,占比為全球的70%,2007年時因盜獵而失去了13頭犀牛;到2015年,已上升至1175頭犀牛。牧場主John Hume想要終結犀牛角貿易的國際禁令,改以商業方法繁殖犀牛,這一派做法受到生態保育人士強力反對。


Brent Stirton

South Africa, Getty Images Reportage for National Geographic
Nature 1st Prize Stories

A black rhino, poached for its horn, is found dead at Hluhluwe Umfolozi Game Reserve, South Africa.
Demand in Asia for rhino horn—traditionally valued for its medicinal properties—is rising steeply, as increasing prosperity in the region means more people can afford to pay the extremely high prices involved. This puts growing pressure on a species already threatened with extinction. In 2007, South Africa, home to 70 percent of the world’s rhinos, reported losing just 13 to poachers; by 2015 that had risen to 1,175. Rancher John Hume is among those attempting to end the international ban on trading in rhino horn, and to farm rhinos commercially, a move fiercely opposed by conservationists.

Francis Pérez

西班牙
自然生態 單幅 第一名

東北大西洋、加那利群島的特內里費島沿岸,一隻被廢棄漁網纏住的赤蠵龜正在泅泳。赤蠵龜被國際自然保護聯盟列為全球性的「易危」物種,但在東北大西洋的亞族群卻被登記為「瀕危」物種。海龜所面對的最大生存威脅是那些捕捉其他物種的漁網和漁船丟棄的漁具,次要威脅則是人類食用海龜肉與海龜蛋,同時海岸開發也影響了牠們的棲地。


Francis Pérez

Spain
Nature 1st Prize Singles

A loggerhead sea turtle swims entangled in abandoned fishing gear, off the coast of Tenerife, Canary Islands, in the northeast Atlantic Ocean. The loggerhead is classed as a ‘vulnerable’ species globally by the International Union for Conservation of Nature, but the northeast Atlantic subpopulation is listed as ‘endangered’. Entrapment in nets intended for other species, and in gear left abandoned by fishing boats is the prime threat to marine turtles, followed by human consumption of meat and eggs, and coastal development affecting their habitat.